Servicios de Traducción
翻译服务
Ofrezco servicios de traducción chino–español y español–chino, con especial enfoque en textos legales y formales. Mi objetivo es que la traducción no solo sea correcta a nivel lingüístico, sino también precisa en su sentido jurídico y cultural.
Gracias a mi formación en derecho y mi manejo del idioma chino (HSK 5), puedo ayudarte a comprender y utilizar documentos en chino de manera segura y clara.
Traducción Jurídica Chino–Español
法律翻译服务
Traducciones cuidadas y responsables para documentos legales y administrativos.
-Contratos
-Certificados y documentos oficiales
-Actos y resoluciones administrativas
-Documentos para trámites en Chile o en el extranjero.
Valor: $40.000 por página
El valor puede variar según complejidad y formato del documento.
Traducción General y Acompañamiento Lingüístico
一般翻译与语言支持
Apoyo lingüístico para situaciones formales que requieren precisión y contexto cultural.
-Apoyo en trámites con personas o entidades chinas
-Revisión de traducciones existentes
-Mediación lingüística escrita chino–español
-Acompañamiento en
Acompañamiento lingüístico en trámites
Desde $80.000 por trámite/hora.
(El valor final depende de la complejidad y distancias. No considera gastos asociados a transporte o viaticos)
<p>Formulario de contacto</p>
Háganos una pregunta, solicite ayuda o comparta su opinión.
